To „raz tak — raz tak” mechaniki kwantowej coś opisuje, lecz czy cokolwiek wyjaśnia? Fizycy uważają, że owszem — w tym znaczeniu, iż dysponują precyzyjnym modelem matematycznym, który zawiera pewne cechy teorii falowej i inne z teorii korpu- skularnej, co daje im możność szczegółowego zrozumienia bardzo wielu wyników doświadczalnych, które były sprzeczne w ujęciu każdej z tych dwóch teorii z osobna. Fizycy powiedzieliby, że nie ma paradoksów w matematyce mechaniki kwantowej; paradoksy pojawiają się dopiero wtedy, gdy chcemy utrzymać wyjaśnienie w granicach tego, co dopuszczalne w języku potocznym. Dla ilustracji: fizyk mógłby na przykład starać się maksymalnie wyeksploatować ujęcie falowe i ignorować, dopóki to możliwe, ujęcie korpuskulame.